No exact translation found for سقالة العمل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سقالة العمل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • We're finished with the scaffolding here, all right? Still cleaning up.
    أنتهينا من عمل السقالة هنا، حسنا؟
  • In its report, OIOS recommended that the Office of the Capital Master Plan, with the support of the Office of Legal Affairs and the Procurement Division, strengthen or include in contract documents provisions regarding subcontractor requirements and the pre-qualification process, payment terms, record-keeping requirements, demolition and scaffolding procedures, coordination of work with others and project close-out procedures.
    وقد أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تقريره بأن يقوم مكتب الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية، بدعم من مكتب الشؤون القانونية وشعبة المشتريات، بتعزيز وثائق العقود أو تضمينها أحكاما تتعلق بالشروط التي ينبغي توافرها في المتعاقدين من الباطن وبعملية التحقق مقدما من توافر الشروط، وشروط الدفع، والشروط المتعلقة بإمساك الحسابات، والإجراءات المتعلقة بالهدم/إقامة السقالات، وتنسيق العمل مع الآخرين، وإجراءات إنهاء المشروع.
  • (c) Improvements in security and safety ($314,000). In accordance with the recommendations of an independent security review conducted under the auspices of the Security and Safety Service of the Office of Central Support Services, the following projects will be implemented: installation of anti-intruder grilles on the perimeter walls of the ESCAP complex; installation of three floor-mounted vehicle barrier units, two at the main entrance and one at the north gate; installation of an access control system that is centrally connected to the security control centre to prevent unauthorized access to office areas during non-working hours; and installation of maintenance access gondolas;
    (ج) التحسينات في مجال الأمن والسلامة (000 314 دولار) - وفقا لتوصيات وردت في استعراض أمني مستقل تم إجراؤه تحت إشراف دائرة الأمن والسلامة التابعة لمكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم، سيتم تنفيذ المشاريع التالية: تركيب حواجز لمنع دخول المتسللين من على الجدران المحيطة بمجمع اللجنة؛ وتركيب ثلاث وحدات حواجز أرضية لمنع دخول المركبات، وحدتان منها عند المدخل الرئيسي ووحدة عند البوابة الشمالية؛ وتركيب نظام لمراقبة الدخول، توصّل مركزيا بمركز المراقبة الأمنية، لمنع الدخول غير المأذون به إلى المكاتب في غير ساعات العمل؛ وتركيب سقالات لأغراض الصيانة؛